驚くなかれ、二人の「時の過ぎゆくままに」はビートルズの Let it be と通じ合って、世界に一つのトリプレットを成していたのである。

　誰かが誰かに教え諭している。　荒川静香が将来を案じて不安を訴える。　Let it be. 　荒川静香が繰り返す、Let it be? 　極めてハイピッチの上ずったような声音が録音取りされていたように、小柳ルミ子さんと歌姫テレサ・テンの歌声に再生されている。　
　気が付く人は異に思い、あるいは可笑しく思い微笑んで聞いていたビートルズの擦れたような高音と、わざと控えたような遠くから聞こえてくるような微かさは、やはり、スペインのアーカイヴに保存されていた記憶の忠実な再生であることに因るのである。
　沢田研二さんのCDは、ロイヤルストレートスペシャルとかの銘を打たれて販売中であった。