2011-01-20から1日間の記事一覧

Signature - Thank you very very much for your information, Mr. Adams and the honorable Company.  Now I understand.

以上以下、執筆者は地下組織スタッフ(Adams&Co)である。 事務員も覚えがなければ手伝いは不可能であるが、他人の名誉を盗む事はできない。 (A copier here is just a volunteer help, not a thief, to the last. All text should not be his own. No reward …

魏志倭人伝的な背景の実例に、言葉遣い表現の一つを思い出した。 冗談のようなものである。

魏志倭人的な方角は一つではなく、周辺一帯に散らすが如きであった。 御免蒙りたい、とは字の如く朝鮮半島とモンゴル国を指向している。 このような成語表現の場合、言い方は決まったものとなる。 御免も蒙るも元来は、御免蒙りたい、とのみ使われるべく差し…

北九州を境として表現と記述の真実性の有無を分かつよう、意図的に編集されていた魏志倭人伝。

大昔の事である。 何かの違いは自然なことであって、意図的などとはうがち過ぎである、と思われる方がほとんどかもしれない。 しかしよく読んでいただきたい。 北九州地域内の地名は、ほとんどと言えるくらいに現在確認できる土地の名前ばかりであり、方角距…